ひねくれ者 - Revision history

Peardude: Updated song length

2022-06-01T00:35:15Z

Updated song length

TehTerminator: Linking ryo

2022-05-19T19:41:23Z

Linking ryo

TehTerminator: Updated page to match the song template

2022-05-19T18:20:17Z

Updated page to match the song template

imported>Kyo-chan at 13:01, 10 December 2018

2018-12-10T13:01:11Z

Maintenance script: Imported from text file

2018-08-20T21:16:35Z

Imported from text file

New page

<div id="content_view" class="wiki" style="display: block">

=ひねくれ者=
<div id="toc">
=Table of Contents=
<div style="margin-left: 1em">[[#toc0| ]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#toc1| ]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#toc2|]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#Information|Information]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#Japanese Songtext|Japanese Songtext]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#Romaji Songtext|Romaji Songtext]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#English Songtext|English Songtext]]</div></div>
= =
[[List of Songs|Back to List of Songs]]<br />
= =
= =
=Information=
'''Song:''' ひねくれ者<br /> '''Romaji:''' hinekuremono<br /> '''Translation:''' Contradictory Person<br /> '''Official English:''' Jaded<br /> '''BPM:''' 70 (listed) / 140 (actual)<br /> '''Vocals:''' 初音ミク<br /> '''Lyrics:''' ryo<br /> '''Music:''' ryo<br /> <br />
=Japanese Songtext=
いつも失くしてから後悔して泣くの<br /> 泣いたら忘れられるから<br /> お気に入りのものなんて<br /> そうたいしたものじゃない<br /> <br /> 背伸びして手に入れた答え<br /> 本当はわからなくて<br /> 朝の光が照らし出す頃<br /> はっとして目が覚めるの<br /> <br /> ここにいて離れないで<br /> 口にできない私は<br /> そっけない返事を繰り返す<br /> 何処にももう行かないで<br /> 虚しく心で叫ぶ<br /> 伝えたいのに<br /> <br /> 何を失くして<br /> 何を得たんだろう<br /> 今になってやっとわかった<br /> <br />
=Romaji Songtext=
itsumo nakushite kara koukai shite naku no<br /> naitara wasurerareru kara<br /> okiniiri no mono nante<br /> sou taishita mono ja nai<br /> <br /> senobi shite te ni ireta kotae<br /> hontou wa wakaranakute<br /> asa no hikari ga terashidasu koro<br /> hatto shite me ga sameru no<br /> <br /> koko ni ite hanarenaide<br /> kuchi ni dekinai watashi wa<br /> sokkenai henji o kurikaesu<br /> doko ni mo mou ikanaide<br /> munashiku kokoro de sakebu<br /> tsutaetai no ni<br /> <br /> nani o nakushite<br /> nani o etan darou<br /> ima ni natte yatto wakatta<br /> <br />
=English Songtext=
Regret and tears always come after loss,<br /> Because crying allows me to forget.<br /> For even my favorite things<br /> Are not all that important to me.<br /> <br /> The answer I obtained from pushing myself,<br /> Truthfully, I cannot understand it.<br /> When the morning rays shine upon me,<br /> I awake with a start.<br /> <br /> Stay here; don't leave.<br /> Unable to say that,<br /> I merely repeated my curt replies.<br /> Don't go away again.<br /> Emptily shouting that in my heart,<br /> Even though I wanted to express it.<br /> <br /> What have I lost?<br /> What have I gained?<br /> At this point, I finally understand. </div>

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Artist: [[ryo]]<br>
 BPM: 70<br>
-Length: ?:??<br>
+Length: 2:36<br>
 First Project DIVA Appearance: [[Hatsune Miku: Project DIVA|Project DIVA]]<br>
 Other Project DIVA Appearances:

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[File:Song02 th.gif|128px|thumb|right|PV cover as seen in Project DIVA]]
-Artist: ryo<br>
+Artist: [[ryo]]<br>
 BPM: 70<br>
 Length: ?:??<br>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[List of Songs|Back to List of Songs]] (Pjd 1st)<div id="content_view" class="wiki" style="display: block">
+__TOC__
-== Lyrics (Japanese & Romaji) ==
+= ひねくれ者 =
-{| class="wikitable"
-|+
+== Song Information ==
 !Japanese
-!Romaji
+[[File:Song02 th.gif|128px|thumb|right|PV cover as seen in Project DIVA]]
 |-
-|いつも失くしてから後悔して泣くの<br />  泣いたら忘れられるから<br />  お気に入りのものなんて<br />  そうたいしたものじゃない<br /> <br />  背伸びして手に入れた答え<br />  本当はわからなくて<br />  朝の光が照らし出す頃<br />  はっとして目が覚めるの<br /> <br />  ここにいて 離れないで<br />  口にできない私は<br />  そっけない返事を繰り返す<br />  何処にも もう行かないで<br />  虚しく心で叫ぶ<br />  伝えたいのに<br /> <br />  何を失くして<br />  何を得たんだろう<br />  今になってやっとわかった
+| Project DIVA Arcade || ひねくれ者 || -
-|itsumo nakushite kara koukai shite naku no<br />  naitara wasurerareru kara<br />  okiniiri no mono nante<br />  sou taishita mono ja nai<br /> <br />  senobi shite te ni ireta kotae<br />  hontou wa wakaranakute<br />  asa no hikari ga terashidasu koro<br />  hatto shite me ga sameru no<br /> <br />  koko ni ite hanarenaide<br />  kuchi ni dekinai watashi wa<br />  sokkenai henji o kurikaesu<br />  doko ni mo mou ikanaide<br />  munashiku kokoro de sakebu<br />  tsutaetai no ni<br /> <br />  nani o nakushite<br />  nani o etan darou<br />  ima ni natte yatto wakatta<br /> <br />
+|-
 |}
-==Lyrics (English) -- Unofficial Translation==
+== Lyrics ==
-{| class="wikitable"
-|+
+=== Japanese ===
-!English
-|-
+ いつも失くしてから後悔して泣くの
-|<div id="content_view" class="wiki" style="display: block">
+ 泣いたら忘れられるから
-Regret and tears always come after loss,<br />  Because crying allows me to forget.<br />  For even my favorite things<br />  Are not all that important to me.<br /> <br />  The answer I obtained from pushing myself,<br />  Truthfully, I cannot understand it.<br />  When the morning rays shine upon me,<br />  I awake with a start.<br /> <br />  Stay here; don't leave.<br />  Unable to say that,<br />  I merely repeated my curt replies.<br />  Don't go away again.<br />  Emptily shouting that in my heart,<br />  Even though I wanted to express it.<br /> <br />  What have I lost?<br />  What have I gained?<br />  At this point, I finally understand.
+ お気に入りのものなんて
-</div>
+ そうたいしたものじゃない
 |}
-</div>
+ 背伸びして手に入れた答え

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<div id="content_view" class="wiki" style="display: block">
+[[List of Songs|Back to List of Songs]] (Pjd 1st)<div id="content_view" class="wiki" style="display: block">
+=Song Info=
-=ひねくれ者=
+'''Song:''' ひねくれ者<br /> '''Romaji:''' hinekuremono<br /> '''Translation:''' Contradictory Person<br /> '''Official English:''' The Rebel ("Jaded" as in the Project DIVA series)<br /> '''BPM:''' 70 (listed) / 140 (actual)<br /> '''Vocals:''' 初音ミク<br /> '''Lyrics:''' ryo<br /> '''Music:''' ryo<br /> <br />
-<div id="toc">
-=Table of Contents=
+== Lyrics (Japanese & Romaji) ==
-<div style="margin-left: 1em">[[#toc0| ]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#toc1| ]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#toc2|]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#Information|Information]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#Japanese Songtext|Japanese Songtext]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#Romaji Songtext|Romaji Songtext]]</div><div style="margin-left: 1em">[[#English Songtext|English Songtext]]</div></div>
+{| class="wikitable"
-= =
+|+
-[[List of Songs|Back to List of Songs]]<br />
+!Japanese
-= =
+!Romaji
-= =
+|-
-=Information=
+|いつも失くしてから後悔して泣くの<br />  泣いたら忘れられるから<br />  お気に入りのものなんて<br />  そうたいしたものじゃない<br /> <br />  背伸びして手に入れた答え<br />  本当はわからなくて<br />  朝の光が照らし出す頃<br />  はっとして目が覚めるの<br /> <br />  ここにいて 離れないで<br />  口にできない私は<br />  そっけない返事を繰り返す<br />  何処にも もう行かないで<br />  虚しく心で叫ぶ<br />  伝えたいのに<br /> <br />  何を失くして<br />  何を得たんだろう<br />  今になってやっとわかった
-'''Song:''' ひねくれ者<br /> '''Romaji:''' hinekuremono<br /> '''Translation:''' Contradictory Person<br /> '''Official English:''' Jaded<br /> '''BPM:''' 70 (listed) / 140 (actual)<br /> '''Vocals:''' 初音ミク<br /> '''Lyrics:''' ryo<br /> '''Music:''' ryo<br /> <br />
+|itsumo nakushite kara koukai shite naku no<br />  naitara wasurerareru kara<br />  okiniiri no mono nante<br />  sou taishita mono ja nai<br /> <br />  senobi shite te ni ireta kotae<br />  hontou wa wakaranakute<br />  asa no hikari ga terashidasu koro<br />  hatto shite me ga sameru no<br /> <br />  koko ni ite hanarenaide<br />  kuchi ni dekinai watashi wa<br />  sokkenai henji o kurikaesu<br />  doko ni mo mou ikanaide<br />  munashiku kokoro de sakebu<br />  tsutaetai no ni<br /> <br />  nani o nakushite<br />  nani o etan darou<br />  ima ni natte yatto wakatta<br /> <br />
-=Japanese Songtext=
+|}
- いつも失くしてから後悔して泣くの<br />  泣いたら忘れられるから<br />  お気に入りのものなんて<br />  そうたいしたものじゃない<br /> <br />  背伸びして手に入れた答え<br />  本当はわからなくて<br />  朝の光が照らし出す頃<br />  はっとして目が覚めるの<br /> <br />  ここにいて 離れないで<br />  口にできない私は<br />  そっけない返事を繰り返す<br />  何処にも もう行かないで<br />  虚しく心で叫ぶ<br />  伝えたいのに<br /> <br />  何を失くして<br />  何を得たんだろう<br />  今になってやっとわかった<br /> <br />
-=Romaji Songtext=
+==Lyrics (English) -- Unofficial Translation==
- itsumo nakushite kara koukai shite naku no<br />  naitara wasurerareru kara<br />  okiniiri no mono nante<br />  sou taishita mono ja nai<br /> <br />  senobi shite te ni ireta kotae<br />  hontou wa wakaranakute<br />  asa no hikari ga terashidasu koro<br />  hatto shite me ga sameru no<br /> <br />  koko ni ite hanarenaide<br />  kuchi ni dekinai watashi wa<br />  sokkenai henji o kurikaesu<br />  doko ni mo mou ikanaide<br />  munashiku kokoro de sakebu<br />  tsutaetai no ni<br /> <br />  nani o nakushite<br />  nani o etan darou<br />  ima ni natte yatto wakatta<br /> <br />
+{| class="wikitable"
-=English Songtext=
+|+
- Regret and tears always come after loss,<br />  Because crying allows me to forget.<br />  For even my favorite things<br />  Are not all that important to me.<br /> <br />  The answer I obtained from pushing myself,<br />  Truthfully, I cannot understand it.<br />  When the morning rays shine upon me,<br />  I awake with a start.<br /> <br />  Stay here; don't leave.<br />  Unable to say that,<br />  I merely repeated my curt replies.<br />  Don't go away again.<br />  Emptily shouting that in my heart,<br />  Even though I wanted to express it.<br /> <br />  What have I lost?<br />  What have I gained?<br />  At this point, I finally understand. </div>
+!English